разры́ть зе́млю — excavar (escarbar) la tierra
Diccionario universal ruso-español. 2013.
РАЗРЫТЬ — РАЗРЫТЬ, разрою, разроешь, совер. (к разрывать2), что. 1. Роя, раскидать, раскопать. Разрыть могилы. Разрыть курган. Свиньи разрыли гряды. 2. перен. Небрежно раскидать, привести в беспорядок (разг. фам.). Он разрыл все мои бумаги, книги. Толковый … Толковый словарь Ушакова
РАЗРЫТЬ — РАЗРЫТЬ, см. разрывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
разрыть — разворошить, разворотить, разворочать, взрыть, взворошить, раскидать, перерыть, перекопать Словарь русских синонимов. разрыть гл. сов. • разворошить • разворотить • разворочать сдвинув с привычных мест, раскидать по сторонам) … Словарь синонимов
РАЗРЫТЬ — РАЗРЫТЬ, рою, роешь; ытый; совер., что. Роя или роясь, раскидать. Р. землю. Р. нору. Р. все бумаги на столе. | несовер. разрывать, аю, аешь. | сущ. разрытие, я, ср. (спец.). Зона разрытия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
Разрыть — сов. перех. см. разрывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрыть — разрыть, разрою, разроем, разроешь, разроете, разроет, разроют, разроя, разрыл, разрыла, разрыло, разрыли, разрой, разройте, разрывший, разрывшая, разрывшее, разрывшие, разрывшего, разрывшей, разрывшего, разрывших, разрывшему, разрывшей,… … Формы слов
разрыть — разр ыть, р ою, р оет … Русский орфографический словарь
разрыть — рою, роешь; разрытый; рыт, а, о; св. что. 1. Роя, сделать углубление (углубления) в чём л.; раскидать, раскопать. Р. землю. Р. завал. Свиньи разрыли грядки. Экскаватор разрыл всё кругом: ни пройти, ни проехать. // Роя, вскрыть, открыть доступ к… … Энциклопедический словарь
разрыть — ро/ю, ро/ешь; разры/тый; ры/т, а, о; св. см. тж. разрывать, разрываться, разрывание, разрытие что 1) а) Роя, сделать углубление … Словарь многих выражений
разрыть — раз/ры/ть, раз/ро/ю … Морфемно-орфографический словарь
разрыть помойку — добраться до сути дела … Воровской жаргон
